lundi 26 janvier 2015

Viva Roma e la sua Piazza San .... Marco !!!

Voici un petit résumé en images de notre week-end passé avec nos amis Nadège et Christophe, dont c'était la première visite à Rome... C'etait mal parti car Christophe a demandé au taxi la Piazza San Marco ... et il ne les a pas pris .... C'est sûr ça faisait un peu loin (c'est à Venise !!)... Finalement ils ont pu arriver chez nous , à coté de la Piazza San Pietro !!
"Brindisi" (Tchin Tchin !) au café pour démarrer la visite de Rome sous un beau soleil

Place San Marc .. ah non Saint Pierre !!

Chateau Saint Ange

Monument à Victor Emmanuel ... à la gloire de l'Italie ... et de Victor et Emmanuel ... pas tres discret !!

Vers les forums romains (ici Trajan)


Et devant le Colisée .. petite photo souvenir .. un incontournable !!

Photo 'artistique' devant la villa Medicis (j'ai bien aimé la lumière du soleil couchant et ce reflet ...)

Specialement pour JF (mon frère ) ... Il n'y a pas bcp de neige à Montgenevre , mais il y en a aux portes de Rome (sur les Abruzzes) : on le voit bien sur cette photo ... le comble !! L'an prochain on va skier dans les Abruzzes !!  Figurez vous que la 1ere station de ski n'est qu'à 1h de Rome ! Mer et montagne à portée de mains ... génial !! Bon, les stations de ski restent 'modestes' ... mais ça peut être sympa 1 journée par ci par là!!


Spectacle de Guignol (ici ça s'appelle 'Burattino' ou marionnette)




Et tous les 4 devant une belle fontaine baroque vers le Janicule

Et arrivée au Trastevere ...  et meme en hiver le linge sèche aux fenêtres .. c'est beau !! C'est dans ce quartier que notre visite se finit avec un bon repas romain notamment la pasta 'Cacio e Pepe' typique de Rome



jeudi 22 janvier 2015

Un anniversaire inoubliable ...

.... Et oui doublement inoubliable!! Tout d'abord parce que mardi Yann a passé avec succès le cap du demi siècle (ça ne nous rajeunit pas !!), et aussi parce que,  pour marquer l'événement,  nous sommes allés diner à la "Casina Valadier", un très célèbre resto à Rome notamment car c'est " le resto avec la plus belle vue sur Rome"... Et c'est vrai !! C'etait magique de manger face à cette vue de nuit avec les monuments illuminés,  et magnifique, et on a en plus très bien mangé (c'est quand même aussi le but d'un resto !!) Donc voici les photos ... 

Tapis rouge pour notre nouveau cinquantenaire 
Bon en fait la photo rend moyen car il y a le reflet de l'intérieur ds la vitre, mais on dine aux chandelles face à la vue sur Rome et notamment vous apercevez - peut être - la basilique Saint Pierre illuminée (pour ceux qui connaissent c'est sur la hauteur de la place del popolo juste à coté de la Villa Medicis, au Pincio)

Autant dire qu'on s'était bien habillés ....

Yann est ravi devant les entrées...

... Et moi les plats de poissons que l'on a choisis


Autant dire que pendant 1h environ c'était très intime !! On se croyait un peu dans un film ...  entre le contexte et le décor !!


Ca c'est de jour ... on mange sous la terrasse  couverte au 1er étage (qui l'été est découverte)






Pour finir 2 clins d'oeil : celui d'abord de la Befana. c'est la sorcière que vous voyez sur cette pub; en fait en Italie, le 6 janvier, jour de l'Epiphanie, ils ne fêtent pas les rois mais la Befana !! Cette sorcière (gentille !) met dans les chaussettes des enfants (en théorie pendues sur le bord de la cheminée) soit des cadeaux et bonbons si ils ont été gentils , soit initialement du charbon si ils sont été méchants - il y'a maintenant du 'charbon' en bonbon !!
Et alors là , très fort ... dans cette vitrine d'un magasin chic Via dei condotti, je vois cette robe qui ressemble au dessus de lit que ma grand-mère m'avait fait au crochet quand je suis partie à Grenoble dans ma chambre d'étudiante ! Maintenant c'est chic de mettre ça en robe... il faut que je retrouve cette couverture ....
Ah et bien la voilà !  ... mais on ne se moque pas ... de la couverture ... et de "ça fait peur comme on devient"  pour reprendre une phrase de la famille ! ... On assume .. Mais pour finir comme j'ai commencé "ça ne nous rajeunit pas !!"
Et admirez la couverture ,  je peux en faire au moins 5 robes et les vendre via dei condotti !!

mardi 13 janvier 2015

Je suis Charlie .....

J'avoue que cet article est un peu décalé par rapport au ton léger, joyeux, et 'italien' de ce blog, mais je ne pouvais pas ne pas parler de cet événement exceptionnel qui nous a tous profondément touchés. Mag (ma soeur pour ceux qui ne la connaissent pas), dans son blog du même titre, dit qu'avec Cabu c'est son enfance qui est assassinée (Récré A2 avec Dorothé qu'elle regardait le mercredi), moi c'était plutôt mon adolescence avec l'émission "Droit de réponse" de Michel Polac où  Cabu, Wolinski, mais aussi Plantu, entre autres, dessinaient en direct, ce qui nous les rendaient proches .... Et cette émission,  c'était la liberté d'expression à 100 %!  On adorait en famille la regarder le samedi soir...
 J'étais le week-end dernier à Paris, ce qui nous a permis de participer à la grande marche de soutien, un moment fort et émouvant.  J'ai voulu mettre quelques photos (prises avec le téléphone, donc de qualité médiocre mais qui laissent une trace et un témoignage). 
Je dois dire aussi que mes collègues italiens ont été tous très concernéspar ce sujet et ont témoigné de leur émotion et solidarité.  Les médias italiens relaient aussi beaucoup le sujet.






J'ai trouvé ça comme un clin d'oeil... 




et Voici le dessin de Plantu dans 'Le Monde' le lendemain ... 

lundi 5 janvier 2015

Capodanno a Firenze e Auguri a tutti per 2015 !!


Tout d'abord, nous vous souhaitons à tous une très bonne et heureuse année 2015, pleine de bonheur ... et pourquoi pas de découvertes... Si ce blog, en toute modestie et simplicité, peut vous aider à faire quelques belles découvertes et/ou vous inciter à venir  passer un séjour en Italie, ou simplement vous permettre quelques instants d'évasion via votre écran, ce sera déjà notre petite contribution à votre bonheur de 2015...
Cette fois ci, nous allons vous raconter notre 'Capodanno' (31 décembre / 1er janvier) à Florence. Nous sommes arrivés en voisins depuis Rome pour passer 3 jours très agréables, bien que très frais par rapport aux habitudes locales (sachez qu'exceptionnellement on a vu un peu de neige à Florence qui n'a pas tenue, mais qu'en Sicile, Calabre, Campanie, Sardaigne et Pouilles, des régions du sud où il ne neige jamais, il y a eu plusieurs cm qui ont tenus !!). Je mets quelques commentaires de ce séjour dans les légendes des photos pour mieux vous raconter comment nous avons fini 2014 et démarrer la nouvelle année...

Autour du fameux Duomo

Magnifique église Santa Croce sous la pleine lune


Et oui c'est encore un peu Noel.. 





Pour les amatrices, je remets quelques vitrines (apres Rome,  voici Florence, dans l'ensemble bcp plus chic !!)

A minuit les gens trinquent sur la place (ayant emmené 'spumante' et verres)




Alors le concept à Florence depuis 7 ans , c'est 'Capodanno in Piazza', c'est à dire que sur les places de la ville, ils organisent des concerts gratuits de différents styles. Ici le summum, sur la plus belle place de Florence (Piazza della Signoria) orchestre de musique classique avec un chef d'orchestre italien mondialement connu (Giuseppe Lanzetta)... jusque là c'est super ... sauf qu'ils sont démarré en retard (!), en s'excusant d'être habillés comme pour le ski au lieu de leur tenue de concert (sauf le chef d'orchestre qui était en tenue traditionnelle mais qui a mis des gants vers la fin !!), qu'au milieu du concert (différents extraits d'oeuvres  très connues)  c'était minuit, et donc ils ont arrêté pour laisser place au décompte et pétards et feux d'artifices amateurs...et ont repris ds un brouhaha incroyable ... pour finalement arrêter pour cause de froid (jouer du violon ou de la clarinette en mouffle, ce n'est pas vraiment possible !!!)... Bref, on a bien ri ! Mais c'était qd meme très sympa !





Et voici le ponte Vecchio le 1er au matin , sous le soleil de 2015 !!



Et vue de plus haut

Et oui la campagne est aux portes de Florence...




Dans l'église 'San Miniato al monte', très belle église, le soleil passait par une ouverture... on y a vu un signe divin .... Ca faisait comme dans les films ..







Juste pour dire qu'il faisait froid, j'ai du acheter un ensemble bonnet et gants (peu utile à Rome normalement !!)


Alors ça, c'est assez curieux, je n'ai pas trouvé d'explications, visiblement quelqu'un s'amuse à prendre des tableaux connus et mettre les personnages sous l'eau avec un masque de plongée... Y a t-il un message ? En tous cas c'est original et 'marrant'


Ils ont aussi des idées originales pour les éclairages : ici des roues de vélo , voire des vélo !!







3 photos de Florence que je trouve sympas ci dessus ..



Et quelques oeuvres d'art : dessus un tombeau d'un Medicis fait par Michel Ange, dessous des peintures de Raffael



Et de qui est ce tableau ? ... Ca vous rappelle la pièce 'Art' peut être !!

Une vue de la Galerie Palatine au Palais Pitti (à voir absolument !)




Rien à voir avec Florence, mais j'ai vu ça sur un tee-shirt , et ça m'a bien fait rire !! C'est en Europe, le paradis et l'enfer d'après eux!! Notez que les français sont les meilleurs cuisiniers , mais qu'apparemment pour l'amour ce sont les italiens qui gagnent ...... J'espère que personne n'est marié avec un allemand !!
Autre phrase qui nous a bien plu : 'Soyez égoïstes à Noel et généreux toute l'année'
Ils vous souhaitent un joyeux Noel
Et cette phrase aussi m'a bien plu : 'Le but de la vie est d'être heureux, le lieu pour l'être est ici, et le moment maintenant'... Bon si je dis qu'en fait c'était une pub pour le club Med c'est moins sympa ... mais si je vois que c'était le 1er janvier à Florence , je me dis que c'est sympa !!
Ceci est un exemple de 'street art' fait par un français qui vit à Florence 'Abraham Clet'  , c'est marrant et orignal, il détourne les panneaux routiers notamment pour ajouter sa touche personnelle ...





Et pour finir, c'est depuis notre terrasse à Rome avec un temps printanier que nous vous souhaitons une très belle année 2015 !!